Debug the Register class

This cash-register class corrupts its state: scan() forgets to count items, and undo() drives the total negative when the register is empty. Trace two scans and one undo, fix both defects (signatures stay the same).